Jerry West sur les commentaires « plombiers et pompiers » de JJ Redick

La légende de la NBA Jerry West a partagé certaines de ses réflexions sur JJ Redick en disant que Bob Cousy a joué contre « des plombiers et des pompiers »:

« Évidemment, le jeu est complètement différent. Les athlètes sont complètement différents. Je connais un peu JJ, un enfant très intelligent et tout, mais dites-moi à quoi ressemblait sa carrière. Qu’a-t-il fait pour que les jeux soient déterminés ? Il a en moyenne, quoi, 12 points par match dans la ligue ?

« Quelque part le long de la ligne, les chiffres comptent. À ce moment-là, les joueurs ne sont plus ce qu’ils étaient. JJ n’allait certainement pas protéger les joueurs d’élite. Et donc vous pouvez pinailler n’importe qui. La seule raison pour laquelle je parle de lui, c’est qu’il n’était pas un joueur d’élite. C’était un très bon joueur. Mais il avait une place dans une équipe en raison de sa capacité à tirer le ballon.