Trae Young des Hawks :  » Il faut trouver la motivation pour jouer comme en playoffs « .

Les Hawks d’Atlanta sont passés sous la barre des 500 points après une défaite contre le Jazz d’Utah 116-98 jeudi soir. Avec une surprenante fiche de 4-5 au début de la saison, Trae Young a mentionné que l’équipe a besoin de… « trouver la motivation pour jouer comme en séries éliminatoires ». selon Chris Kirschner de The Athletic.

« Je pense que les gars sont en train d’apprendre ça », a dit Young, « Nous ne sommes plus les chasseurs. C’est la saison régulière. Je ne vais pas mentir, c’est beaucoup plus ennuyeux que les playoffs. Vous devez trouver cette motivation pour jouer comme en playoffs. »

Young a eu une ligne de stat de 21 points, 4 rebonds et 7 passes contre le Jazz d’Utah, mais le reste du roster a lutté.

Les Hawks ont maintenant perdu quatre de leurs cinq derniers matchs après un départ rapide de 3-1. L’entraîneur principal des Hawks, Nate McMillan, déclare que l’équipe « a besoin d’une étincelle » :

Nate McMillan a dit qu’il doit évaluer les deux dernières nuits, à tous les postes :

« Nous avons besoin d’une étincelle. Nous avons besoin d’un peu d’énergie pour nous soulever, et nous avons besoin de gars qui vont aller sur le terrain et défendre… Nous avons besoin de joueurs à double sens, et que toute votre énergie ne soit pas concentrée sur un seul côté du parquet. »

– Sarah K. Spencer (@sarah_k_spence) 5 novembre 2021

Young affiche des moyennes de 22,4 points, 3,8 rebonds et 9,2 passes décisives cette saison. Les Hawks jouent contre les Suns samedi.